Emaitzak: 8

ES EU
Irudi pertsonala (6)
Este lapicero, como siempre, tendrá un tono natural desde el marrón rosado más o menos suave, hasta el marrón teja o incluso chocolate si la modelo fuese muy morena de piel. Arkatz horrek, betiko moduan, tonu naturala izango du: marroi-arrosa biziagotik edo hilagotik hasi eta teila-marroiraino, edo txokolate-koloreraino, modeloa oso beltzarana bada.

Materiala: Elektroestetika

El perfilado de labios es de un tono rosa marrón, afín a la mucosa labial pálida de la modelo; y también es marrón la máscara de pestañas, para no diferir en exceso de su tono natural de cabello. Ezpainak tonu arrosa-marroian profilatu ditugu, modeloaren muki-mintz argiarekin bat etortzeko; betile-maskara ere marroia da, gehiegi ez desberdintzeko bere ilearen tonu naturaletik.

Materiala: Elektroestetika

La elección del color o tono de este maquillaje de base o fondo debe ser en principio, y sobre todo en un trabajo de este tipo, igual o un tono más claro que el tono natural de piel. Makillaje-oinarriaren tonua edo kolorea aukeratzeari dagokionez, eta mota honetako lanetarako bereziki, larruazalaren tonu naturalaren berdina edo tonu bat argiagoa aukeratuko dugu.

Materiala: Elektroestetika

- Los coloretes de textura mate o ligeramente nacarada y en tono natural, frente a los muy brillantes y de colores vivos. - Testura mateko edo nakar-itxura arineko koloreteak eta tonu naturalekoak; oso distiratsuak eta kolore bizidunak baino egokiagoak dira.

Materiala: Elektroestetika

En cada casilla se muestra el color que adquiere un cabello cuyo tono natural es el indicado por el número de matiz (segundo número, tras la barra). Laukitxo bakoitzean ileak hartzen duen kolorea adierazten da; ilearen kolore naturala ñabardura-zenbakiarekin adierazten da (bigarren zenbakia, marraren ostekoa).

Materiala: Elektroestetika

se retocarán en caso de que sea necesario utilizando un tono lo mas semejante posible al natural (waterproof) behar izanez gero, ukitu bat emango zaie tonu naturalera gehien hurbiltzen den tonu bat erabiliz (urak kentzen ez duena).

Materiala: Elektroestetika

Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Adoptar un tono natural. Tonu naturala hartzea.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Komunikatzeko trebetasunak (1)
Los gestos y el tono de voz: no deberán ser dramatizados, sino espontáneos y naturales. Keinuak eta ahots-tonua: ez dira izango dramatizatuak, baizik eta bat-batekoak eta naturalak.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak